...Попались на глаза на стене обыкновенной 9-этажки в не самом фешенебельном районе б-госпасаемого Е-бурга. Что бы это значило? - думаю...
Язык совсем не похож на татарский или башкирский, носителями которых в наших краях никого не удивишь. Скорее впору заподозрить, что написано на турецком, хотя это в Турции местных жителей в качестве туристов бывает немало, здесь же тамошние граждане если и встречаются, то в исчезающе малом количестве. Какой-нибудь особо бдительный диванный борец с международным терроризмом, наверное, даже усмотрел бы экстремизм, дотянувшуюся руку ИГИЛ и прочие хтонические ужОсы
А оказалось, все просто - написано всего лишь "С днем рождения!". На азербайджанском. Кто-то кого-то поздравляет, и никакого экстремизЬма... Ладненько, теперь буду знать.
